Uwewnętrznianie się na kartkach papieru – świat BD i francuskiej kreski

notka francuskie komiksy

16 milionów – tylu Francuzów zadeklarowało czytanie komiksów. Tymczasem my pamiętamy tylko karykaturę Mahomenta z Charlie Hebdo. Ok, jakby się wysilić to gdzieś tam przebije się jeszcze seria o Asterixie i wielkich kamieniach – menhirach, które przypominają o tym, że akcja toczyła się we Francji (dokładniej Bretanii). Jednak BD (fr. bande dessinée) to zdecydowanie więcej, to ważna część kultury francuskiej. Natomiast dla osób przyjeżdżających do kraju – najlepsza alternatywna forma do szybkiego nauczenia się języka. Chcecie wiedzieć dlaczego?

francuskie komiksy

statystyka francuskich komiksów

O kim mogliśmy słyszeć?

Istnieje tylko dwóch tak popularnych autorów, aby mogli dobić się do naszego kraju. To właśnie ich nazwiska mogą być kojarzone, gdy mówimy o francuskiej kresce.

  • René Goscinny – autor książek o przygodach Mikołajka, a także twórca komiksów o Asterix’ie. Postać tego drugiego stała się inspiracją do wielu filmów, a także do stworzenia Parku Asterixa znajdującego się w okolicach Paryża.

  • Antoine de Saint-Exupéry – autor książki Mały Książę. Może i nie ma zbyt wielkiego związku z komiksami, ale wywarł wpływ na popularyzację francuskiej kreski w Europie i na świecie. Zamek, w którym mieszkał znajduję się koło Agen lecz niedostępny jest dla turystów. Natomiast sam Książę jest ikoną i wciąż służy za inspirację dla wielu sztuk i dzieł, m. in. filmu animowanego o tym samym tytule, który powstał w 2015 roku.

Na wielkim ekranie

Poza komiksami, które w kraju sera uznawane są za osobny rodzaj sztuki: neuvième art –dziewiąta sztuka. Francja słynie także z bardzo dobrej jakości animacji i filmów na podstawie komiksów czy powieści graficznych. Oto kilka tytułów wartych zobaczenia:

persepolis komiksy francuskie
Źródło: tumblr.com
  • Persepolis – historia Marjane Satrapi – Iranki żyjącej we Francji, opowiada o jej dzieciństwie w Iranie w trakcie trwanie rewolucji islamskiej i wojny iracko-irańskiej. [link]

  • Życie Adeli jeden z najbardziej spopularyzowanych filmów o lesbijkach, który ukazał się w 2013 roku. Również zekranizowany na podstawie powieści graficznej, w tym przypadku: Le bleu est une couleur chaude.

  • Gainsbourg – amerykańsko-francuski biograficzny dramat muzyczny z 2010 roku, scenariusz do filmu bazuje na biograficznej powieści graficznej Joanna Sfara o francuskim piosenkarzu Serge’u Gainsbourgu znanym m.in. z historii otagowanej „najbardziej erotyczną piosenką świata”

     

    komiks życie adeli francuski
    Źródło: http://www.undernierlivre.net/

    Od czego zacząć?

    Wiele osób zachęca do rozpoczęcia przygody z komiksem od popularnych, znanych przez wszystkich tytułów, czegoś w stylu Gigantów – komiksów o Kaczorze Donaldzie jakie ukazywały się kiedyś w Polsce. Jeśli natomiast interesuje nas coś o konkretnej tematyce, warto zajrzeć na stronę youscribe.com i przejrzeć próbki wielu dostępnych na rynku tytułów. Z pewnością każdy znajdzie coś dla siebie, a nauka języka stanie się dużo przyjemniejsza.

    Francuska tendencja do obrzydliwości

    Nie można zaprzeczyć temu, że Francuzi to ludzie perwersyjni, którzy często nie mają zahamowań i lubują się w tym co obrzydliwe. Idealnym przykładem może być kreskówka Les Kassos Canal, która wykorzystuje wizerunki znanych postaci i ukazuje je w bardzo specyficzny – zboczony i obrzydliwy sposób. Twórcy kanału stworzyli także inną serię Startup Heros.

    Zelda

    Poza wszechobecną miłością do Nintendo to właśnie historie Linka i Zeldy mają mocny wpływ na współczesny francuski świat. Co kilka lat w Paryżu można wybrać się na koncert Zelda Symphony of the Goddesses i nie sposób go przegapić ze względu na plakaty wiszące w całym Paryżu.

Francuscy rysownicy

Jean Julien [instagram], który pomagał przy projektowaniu opisywanego już przeze mnie baru Le Nid to jedna z francuskich ikon współczesnego rysunku. Znany jest choćby z wielu grafik przedstawiających morderczy wpływ technologii na nasze czasy. Możliwe, że kojarzycie go np. z tego:

obrazek jean jullien social media
Źródło: http://www.trueactivist.com/, Jean Jullien
jean jullien komiksy francja
Źródło: http://www.trueactivist.com, Jean Jullien
jean jullien pokój wieża eiffel
Jean Jullien

Jeśli nie, zachęcam do zapoznania się z całą gamą radosnych tworów jakie wychodzą spod jego ręki.

Gdzie kupować komiksy we Francji?

Tutaj pomoże nam Yelp, wystarczy wpisać miasto, np.: BordeauxParis, Toulouse. Oczywiście komiksy i mangi znajdziemy także we fnac’u (odpowiednik empiku), ale w mniejszych sklepach specjalistycznych będzie większy wybór tańszych produktów.

mini logo

Jeśli macie swoich faworytów komiksowych, koniecznie napiszcie o nich w komentarzu! Jeśli chcecie wiedzieć więcej, już za tydzień notka o animacjach francuskich, subskrybujcie bloga, a w międzyczasie – do zobaczenia na instagramie!

Reklamy

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Connecting to %s